Le Canada fait le point sur les exemptions aux restrictions de voyage afin de protéger les Canadiens

lundi 23 mars 2020

Le gouvernement du Canada fait le point sur les restrictions de voyage en place afin d’arrêter la propagation du COVID-19.

Des exemptions aux restrictions de voyage aérien s’appliqueront aux étrangers qui se sont déjà engagés à travailler, à étudier ou à s’établir au Canada, et les déplacements de ces personnes seront considérés comme des voyages essentiels dans le contexte des restrictions aux frontières terrestres.

Ces exemptions comprennent :

  • les travailleurs agricoles saisonniers, les travailleurs du secteur du poisson et des fruits de mer, les aides familiaux et tous les autres travailleurs étrangers temporaires;
  • les étudiants étrangers qui avaient un permis d’études valide, ou qui avaient demandé un permis d’études et qui avaient vu leur demande approuvée quand les restrictions de voyage sont entrées en vigueur le 18 mars 2020;
  • les demandeurs de résidence permanente qui avaient été approuvés pour la résidence permanente avant que les restrictions de voyage aient été annoncées le 16 mars 2020, mais qui ne s’étaient pas encore rendus au Canada.

De plus, une modification temporaire a été apportée au processus d’étude d’impact sur le marché du travail pour les employeurs des secteurs de l'agriculture et de la transformation alimentaire, car la période de recrutement de 2 semaines requise sera annulée pendant les 6 prochains mois.

Il y aura aussi une augmentation de la durée d'emploi maximale permise de 1 à 2 ans pour les travailleurs du volet de postes à bas salaire du Programme des travailleurs étrangers temporaires. 

En plus de se soumettre aux protocoles de vérification médicale avant de voyager, toutes les personnes qui ont vécu à l’étranger doivent s’isoler pendant 14 jours à leur arrivée au Canada.

Ces exemptions s’ajoutent à d’autres qui ont été annoncées plus tôt cette semaine pour :

  • les étrangers voyageant à l’invitation du gouvernement canadien dans un but lié au confinement du COVID-19;
  • les membres de la famille proche de citoyens canadiens;
  • les membres de la famille proche des résidents permanents du Canada;
  • une personne autorisée, par écrit, par un fonctionnaire consulaire du gouvernement du Canada à entrer au Canada afin de réunir des membres de sa famille immédiate;
  • une personne inscrite comme Indien en vertu de la Loi sur les Indiens;
  • les diplomates accrédités et les membres de leur famille (y compris l’OTAN, les membres de l’Accord relatif au Siège des Nations Unies et d’autres organisations);
  • les équipages aériens;
  • tout étranger, ou groupe d’étrangers, dont l’entrée serait dans l’intérêt national, tel que déterminé par le ministre des Affaires étrangères, le ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté, et le ministre de la Sécurité publique;
  • les membres des Forces canadiennes ou d’une force étrangère présente au Canada et les membres de leur famille;
  • les passagers en transit.