Sauter liens Breadcrumb
Éducation juridique populaire CLEO
CLEO, ou Éducation juridique communautaire Ontario, est une clinique juridique communautaire spécialisée dans l'éducation juridique populaire. Les publications de CLEO sont adressées aux personnes et aux groupes défavorisés tels que les immigrants, les réfugiés, les travailleurs etc. Leurs documents présentent la loi dans un langage clair et aussi simple que possible dans le but d'aider les gens à comprendre leurs droits et à les exercer.
L'aide sociale, la location immobilière, l'immigration et le statut de réfugié, le droit du travail et la condition féminine figurent au nombre des thèmes abordés par CLEO. La plupart des publications sont gratuites et offertes en ligne en anglais et français. De plus, les publications regroupées sous le projet « Vos droits dans votre langue » sont offertes en 6 langues et disponibles en version Audio.
Si vous cherchez donc à comprendre quels sont vos droits en Ontario, vous pouvez vous éduquer vous-même en consultant les publications CLEO. Vous pouvez également, dans certains cas, bénéficier d'une assistance téléphonique gratuite et multilingue offerte par des spécialistes à travers le service Findhelp. Il vous suffira de composer le 1-866-667-5366.
Ces documents CLEO sont disponibles en français, en anglais ainsi qu'en six autres langues : l'arabe, le chinois, le somalien, l'espagnol, le tamoul et l'urdu.
Ils sont conçus pour être imprimés et distribués par des organismes communautaires. Ils sont également disponibles en version audio. Les versions audio peuvent être soit écoutées, soit téléchargées et copiées sur des CD. Les thèmes abordés sont énumérés ci-dessous. Dans le futur, d'autres sujets pourraient venir s'ajouter à cette liste.
Les accusations criminelles au Canada et votre statut d'immigration
Ce document présente de l’information de base sur les conséquences qu’une accusation criminelle portée au Canada peut avoir sur le statut d’immigration. Il explique les conséquences d’une mesure de renvoi, ainsi que les moyens que l’on peut prendre pour préserver son statut et demeurer au Canada.
Aide à l'enfance : Information à l'intention des parents
Ce document présente de l’information pour aider les parents qui ont affaire à un organisme de protection de l’enfance. Il indique sommairement : dans quelles circonstances un tel organisme peut prendre contact avec une famille; comment réagir si un tel organisme communique avec nous; quelles mesures l’organisme pourrait prendre; quoi faire si l’organisme nous retire un enfant; et la façon de s’y prendre pour obtenir de l’assistance.
Désirez-vous parrainer votre famille pour qu'elle vienne vous rejoindre au Canada ?
Ce document présente de l’information de base sur le parrainage de membres de la famille qui se trouvent à l’extérieur du Canada, un processus qui permet aux personnes parrainées de venir au Canada et d’y vivre en tant que résidents permanents. Le document comporte des sections sur : qui peut être parrainé; les responsabilités du répondant; ce qui peut arriver si le répondant ne peut pas subvenir aux besoins des personnes parrainées; et la façon de s’y prendre pour obtenir de l’aide.
Vos droits de travailleur ou de travailleuse
Ce document présente de l’information de base sur les droits des travailleurs. À cette fin, il décrit la nature de ces droits et il explique qui détient de tels droits. Il traite aussi de la discrimination, des accommodements en milieu de travail, de l’introduction de recours en justice et de la façon de s’y prendre pour obtenir de l’assistance.
Votre enfant a-t-il été accusé d'un crime ?
Ce document présente de l’information de base sur ce qui attend le parent dont un enfant de moins de 18 ans est accusé d’un crime. Il comporte des sections sur : le type d’avocat qu’il faut à l’enfant; les rapports entretenus avec l’avocat de l’enfant; le maintien de l’enfant à l’école; les conséquences que le dossier de l’enfant peut avoir sur son avenir; la façon de réagir à une demande de paiement des dommages causés par l’enfant; et la façon de s’y prendre pour obtenir de l’assistance.
Votre locateur veut-il que vous déménagiez ?
Ce document offre de l’information de base sur les points suivants : ce que doit faire le locataire s’il ne veut pas déménager ou être expulsé; ce qui arrive lors d’une audience de la Commission de la location immobilière; où trouver des services d’assistance au locataire multilingues.
Louer un logement
Ce document offre, aux locataires, de l’information de base sur les points suivants : quel montant de loyer le locateur peut exiger; les dépôts et les paiements que le locataire peut être tenu d’effectuer avant d’emménager; certaines autres règles que le locateur et le locataire doivent respecter. Le document renseigne aussi sur les questions suivantes : la discrimination; le déménagement; les mesures juridiques qui s’offrent si le locateur viole les règles; où trouver des services d’assistance au locataire multilingues.
Assistance légale téléphonique multilingue
Une assitance téléphonique multilingue et gratuite existe pour les documents faisant partie du projet Vos droits, dans votre langue. Elle est offerte pour les intéressés par des spécialistes formés à cet effet et familiers avec le matériel CLEO. Elle est fournie à travers le service Findhelp disponible partout en Ontario 7 jours sur 7 et 24heures sur 24. Vous pouvez joindre les spécialistes en composant le 1-866-667-5366.
Ces documents et trousses d'activités ALS (anglais langue seconde) et CLIC (cours de langues pour les immigrants au Canada) ont été élaborés par CLEO afin que les nouveaux arrivants en Ontario puissent en même temps améliorer leur anglais et apprendre davantage au sujet de leurs droits et responsabilités.
Ces publications sont disponibles en français et en anglais.
Services Map est un portail créé par CLEONet. Bien qu’il soit disponible uniquement en anglais, il vous permet de rechercher aussi les services juridiques offerts en français près de chez vous en entrant le mot-clé de « francophone » dans le moteur de recherche.
Il vous permet de localiser sur une carte Google tous les services juridiques ainsi que certains services communautaires et gouvernementaux en Ontario. Vous pouvez effectuer une recherche de ces services par :
Vous pouvez aussi choisir de parcourir :
Refugee Rights in Ontario (droits des réfugiés en Ontario) est un site Web créé par CLEO, disponible en anglais seulement. Il vous renseigne notamment sur le processus de demande d'asile, les services offerts aux demandeurs d'asile et l'aide juridique disponible.
Your Legal Rights (vos droits) est un portail CLEO qui réunit des milliers de ressources en plus de 30 langues, de nouvelles, d'événements, de services et de formations créés et tenus à jour par des centaines d’organisations des différentes régions de l’Ontario.
Espace francophone
Espace francophone est une section du site Your Legal Rights qui se présente comme une mini-version de ce site. Destiné aux utilisateurs parlant le français, il réunit des ressources émanant d'organisations qui fournissent de l’information juridique et des services d’orientation en français, des questions courantes touchant à plusieurs domaines du droit et des webinaires de formation.
Ces vidéos et wébinaires sont disponibles en anglais seulement. Ils portent sur divers sujets qui pourraient vous intéresser tels que : Employment rights (droits au travail), Identity theft, an overview (aperçu sur le vol d'identité) etc.
Dernière mise à jour :
mars 25, 2015
4001382