Sautez au contenu | Allez á la recherche
Formulaires | Rétroaction | Bulletin | Contactez-nous
At Work | Settlement.Org
Etablissment.Org pour les nouveaux arrivants

Transports

Lorsque vous vivez en Ontario, vous pouvez vous déplacer dans la province et vous rendre partout dans le monde par voie terrestre (automobile, autobus et train), maritime et aérienne.

Comment obtenir un permis de conduire en Ontario, et puis-je faire le test en français ?

Si vous habitez en Ontario et que vous désirez conduire un véhicule, vous devez vous procurer un permis du ministère des Transports de l’Ontario (MTO) qui est responsable de la délivrance des permis de conduire et de l’immatriculation des véhicules dans la province.

Vous êtes autorisé à conduire un véhicule si vous êtes âgé de 16 ans ou plus. Vous devez passer un test de vision pour déterminer si votre vue est adéquate pour conduire.  L'Ontario utilise le "Système de délivrance graduel des permis de conduire" par lequel les conducteurs débutants doivent progressivement acquérir de l'expérience de conduite avant d'obtenir un permis régulier.

Comment puis-je utiliser le transport en commun à Toronto ?
Vous pouvez vous déplacer à partir de tous les quais de métro, des arrêts de tramway et d’autobus.  Le réseau du métro est relié aux circuits d’autobus, de tramways et de trains légers sur rail. 

Le permis de conduire international est-il valide au Canada ?
Le permis de conduire international (PCI) est valide au Canada.  Ce permis est habituellement valide pour une année dans la plupart des pays et peut être renouvelé.