En quoi consistent les services d'établissement?

Les organismes d'établissement fournissent des services d'établissement aux nouveaux arrivants au Canada. Ces services aident les nouveaux arrivants à entreprendre les démarches pour s'établir dans leur nouveau pays et à s'adapter à leur nouvelle vie au Canada.

De nombreux organismes d'établissement offrent des services dans plusieurs langues. Leurs services sont souvent gratuits et toujours confidentiels. Ces organismes comprennent également les besoins des personnes issues d'autres cultures.

Pour pouvoir utiliser les services d'un organisme d'établissement, il se peut que vous ayez à remplir certaines conditions. Il est par exemple possible que vous ayez à résider dans une certaine région ou que vous ayez un certain statut d'immigration (comme par exemple avoir un statut de résident permanent).

Les services d'établissement comprennent :

  • des services d'interprétation ou de traduction de documents, ou de l'aide en vue d'obtenir ces services;
  • des services d'aide pour remplir des formulaires ou des demandes;
  • des cours d'anglais langue seconde (ALS) (English as a Second Language [ESL]);
  • le programme de Cours de langue pour les immigrants au Canada (CLIC);
  • des services d'aide pour trouver du travail ou acquérir une formation;
  • des renseignements sur divers autres services, sur les écoles et sur les soins de santé communautaires.

Certains organismes d'établissement, mais pas tous, proposent tous ces services. Ceci étant, chaque organisme d'établissement peut vous aider à trouver les moyens d'accéder à ces services. Vous pouvez également bénéficier de services d'établissement auprès d'autres types d'organismes communautaires.

Pour trouver des services d'établissement ou d'autres services communautaires partout en Ontario, vous pouvez effectuer une recherche en utilisant notre outil Services près de chez vous.

Les organismes d'établissement travaillent aussi avec les conseils scolaires et les bibliothèques publiques afin d'aider les enfants et les familles qui viennent d'arriver au Canada à s'adapter à l'école et à la collectivité.

Pour plus d'information

Dernière mise à jour : février 12, 2015 4002669